[18+ Board] - [YP Home] - [Project Status] - [YP Wiki] - [Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [Manage]

Leave these fields empty (spam trap):
File [
Password (for post and file deletion)

File: yuri mekuru oshigoto cover.jpg -(158432 B, 513x717) Thumbnail displayed, click image for full size.
158432 No.19206   [Reply]

The second volume of the Yuri Mekuru series.

RAW https://mega.nz/#!yt8Q3LiT!a3hJsz84kjmCSF4iZXdWENyc7bHdXLpYdaWkqE3O3ac
My un-QCed, badly edited TL https://mega.nz/#!5AwDTDBb!4wETD6c3dPZdrgHqc0J1tcGyj74ZO8M4ZCsCqUd-38g
TL can be also found in the threads http://deploy.loveisover.me/u/thread/1906254/ and http://boards.4chan.org/u/thread/2044851/yuri-mekuru-hibi

Anyone interested in making this into a more presentable scanlation?

8 posts omitted. Click Reply to view.
>> No.20117  

On the credits pages, the author's name should be Umitsuki Reona.

Page 6 panel 5 かすかす - Swip Swip
Page 8 panel 3 じょ - Pour
-panel 4 Pour
-panel 5 だばだば - Overflow
-panel 6 ごくごく - Gulp Gulp
Page 10 あー / うー - Gaah / Guuh (zombie noises)
Page 11 panel 3 うしし - Hihi
-The background text of panel 3 hasn't been copied.
-panel 6 ゾワ - Shudder
Page 12 「お返しできた〜」 - Repaid.
-panel 2 sensei -> Sensei

>> No.20120  
You missed page eight, and instead did page five as page six, and page six as page eight.
Could you translate what's left on page eight for me please?
>> No.20121  
File: 008.png -(20119 B, 203x385) Thumbnail displayed, click image for full size.

By which I mean this line.

>> No.20122  

ちゅるる - Slurp

>> No.20123  

YMO 00:

YMO 01:

File: 0379.jpg -(687085 B, 2125x3036) Thumbnail displayed, click image for full size.
687085 No.18363   [Reply]

Scans from http://yuri-daisuki-sharess.blogspot.com/2014/05/yuri-hime-vol42-201405.html . Originally published in YuriHime 42 (May 2014). 24 pages.

45 posts and 13 images omitted. Click Reply to view.
>> No.20104  
File: dearqc6v4.txt -(1243 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.


>> No.20106  
File: dear notes2.txt -(203 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.


>> No.20108  

looks better now, imo

> put your version...

you'll learn more if you do something yourself. so probably next time, yeah?

thanks again, asukaori! \o/

>> No.20109  

Yeah sure.
Thanks to you too.

>> No.20116  


File: Innocent Noise.jpeg -(543328 B, 1353x1920) Thumbnail displayed, click image for full size.
543328 No.19560   [Reply]

RAW: http://www.mediafire.com/download/znhhz5uxotwram9

13 posts and 3 images omitted. Click Reply to view.
>> No.20091  

Due to really poor planning on my part, I'm halfway through cleaning up issue 2. Imma prolly be done in like a month when I'm done doing this volume of another comic for some other guys. I think a friend of mine is doing issue 1, but not sure about the progress on that.

>> No.20093  

Tough luck then. I can clean up the next few chapters first but if your friend hasn't made much progress with ch1 then I will go back to it.

I'm on my uni break so literally nothing to do here.

>> No.20095  

Here's Chapter 2

>> No.20096  


>> No.20115  
File: innocent noise chapter 3.txt -(33790 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

Here's chapter 3. Sorry for taking so long, there were other things to work on, and it looked like the other chapters were taking a while anyways.

Probably will take my time getting chapter 4 ready as well unless anyone wants to edit it sooner. Just let me know.

File: sougou_tovarisch_vol02_ch08_069.png -(305777 B, 1253x1800) Thumbnail displayed, click image for full size.
305777 No.16160   [Reply]

TL: http://www.mediafire.com/download/qdkvovspxorf9uj/COMPC08TL.ZIP

45 posts and 4 images omitted. Click Reply to view.
>> No.20088  
File: compntl.PNG -(170164 B, 501x373) Thumbnail displayed, click image for full size.

The ガタガタ on page 74 is untranslated. I put it down as "gabber", but I'm not sure if that's correct.

>> No.20089  

It's clattering of the cups and plates (clatter).

>> No.20092  
File: compntl2.PNG -(352593 B, 799x506) Thumbnail displayed, click image for full size.

One more untranslated SFX. バタン on page 91.

>> No.20094  

Probably 'slam'.

>> No.20097  

Chapter 8 ready for QC.


File: Last Waltz.jpg -(12695 B, 245x350) Thumbnail displayed, click image for full size.
12695 No.20070   [Reply]

I have the 1st Volume. Is there anyone willing to translate? I'll do the editing.

1 posts omitted. Click Reply to view.
>> No.20073  

I would be very interested to know about an official English license for this series, but I haven't been able to turn anything up on the Internet. It doesn't seem to be advertised on the websites of Viz, Tokyopop, Kodansha, Yen Press, Seven Seas, Vertical, or One Peace Books. The cover of the scans linked seems to be the original Japanese cover, touting it as a YuriHime title, and no credits pages are provided. Searching amazon.com's "books" listing doesn't reveal anything remotely similar, and even broadly searching "katakura" turns up none of Katakura Ako's work.

If this is an official English translation, my guess is that it's not done by an American publisher. I'd still be interested to know where it's from and who publishes it.

(As far as I can tell, those scans follow American spelling conventions, but I noticed only one instance ["behavior" instead of "behaviour"]).

>> No.20075  

Sorry, I did't know about the English licence.
Do you know any link about this?

>> No.20080  

What Kurt linked doesn't seem like an official translation at all. There are Japanese fragments left, and the text is clearly edited after scanning.

>> No.20082  

Oh, I should've checked thoroughly. I remember reading a review blog about it and I assumed it was officially translated. My bad.

You're right, it was probably just badly scanlated. Sorry for giving out misleading info.

Will translators/editors still be interested in editing this though given that the whole first volume's already been done (albeit badly)?

>> No.20085  

Oh. Well, still. if anyone is interested in translating the volume 1, i'll still give the link.

File: yprq.jpg -(129630 B, 600x450) Thumbnail displayed, click image for full size.
129630 No.1144   [Reply]

You can request for Raws here, an interested provider might help you. Or someone can try to find it through Share/Perfect Dark/... for you.

742 posts and 93 images omitted. Click Reply to view.
>> No.19467  


I'm innerested in translating, but not editing, hell no.

>> No.19716  
File: 40515137_p0_master1200.jpg -(303710 B, 600x860) Thumbnail displayed, click image for full size.

Does somebody have the RAW of these two doujinshi? http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=37413944
and http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=40515137

>> No.19902  

Hi I was wondering if anyone have the raw for Last Waltz Volume 2? Thank you!

>> No.20032  

does anyone have this manga?

>> No.20065  

I want to stress this too.

PLEASE translate the other works of Fukutarou.

File: é-éÔé-40_01.jpg -(339645 B, 842x1200) Thumbnail displayed, click image for full size.
339645 No.14918   [Reply]
7 posts and 2 images omitted. Click Reply to view.
>> No.20051  

error is in pg 57

>> No.20054  

Can someone fix the error

>> No.20057  
File: hayate_x_blade_vol16_ch92_057.png -(894778 B, 1936x2833) Thumbnail displayed, click image for full size.


Not the person who edited this, but I fixed the error.

>> No.20058  

Thanks. I updated the homepage mega link.

>> No.20064  

whoops...didn't realize the mistake while editing. Sorry and thanks for the fix.

File: A Certain Marriage.jpg -(177276 B, 846x1200) Thumbnail displayed, click image for full size.
177276 No.19475   [Reply]

RAW: http://www.mediafire.com/download/cnetcu5wlb2z726

7 posts omitted. Click Reply to view.
>> No.20047  



Sorry, I don't know. I'm not a translator. However, judging by the last date (June 26th 2015) I would assume that the author is talking about all the important steps that were taken to fully legalize same-sex marriage in the US. The author also mentions "Proposition 8" in one of the 2008 dates, which was a proposition for California to ban same-sex marriage. It passed, but thankfully it was overturned by a federal court in 2010 (which is the year when the manga was originally drawn, I guess). The court ruling didn't get into effect until June 26th 2013, though, which is another date the author mentions as some kind of supplement.

>> No.20048  

It says what the difference is between federal and state laws in America and a history of gay marriage rights in California.

>> No.20053  


>> No.20059  
File: a_certain_marriage_vol1_ch01_17.png -(217225 B, 846x1200) Thumbnail displayed, click image for full size.

I changed the font of the narration to make it distinguishable from thoughts. Could you update the download link, please?

>> No.20060  

Sure, updated.

File: RAW 07 ピエタ~カドミウムレッドの涙~ [吉田丸悠] (Houkago Vol. 2) - Houkago Vol. 2_0186.png -(868404 B, 865x1200) Thumbnail displayed, click image for full size.
868404 No.15231   [Reply]

[Yoshidamaru Yuu] Pieta: Cadmium-Red Tears
26 pages
Scans by WeatheredPeach.

>> No.15383  
File: pieta.txt -(20144 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.
>> No.15385  

This is a sort of semi-sequel to Drumcan Hyakkei (same club, mostly different characters, bonus drumcans)

>> No.20043  

Hi. Can I claim editing this? I'm slowly cleaning the pages already.

File: ssq94899944039.jpeg -(216424 B, 1352x1920) Thumbnail displayed, click image for full size.
216424 No.18026   [Reply]

Complete tankoubon volume. Contains three-part main story and three one-shots (some previously released). Raw by jhshrb.

1 posts and 1 images omitted. Click Reply to view.
>> No.20003  

Hi there! So I find myself editing another manga here so that I can procrastinate from doing what I'm really supposed to be doing. ._. Hehe. Tell me if I should just get rid of the chibi face in page 19. :9

>> No.20038  

It looks good to me. Okay if I release?

>> No.20039  

If you're fine with it, please do. Thank you.

>> No.20040  


>> No.20041  

Cool. If Gulf Standard or anyone can translate the rest of the chapters I'd be more than happy to edit them. ^_^

Delete Post []
Previous [0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34]