[18+ Board] - [YP Home] - [Project Status] - [YP Wiki] - [Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [Manage]

[Return]
Posting mode: Reply
Leave these fields empty (spam trap):
Name
Link
Subject
Comment
File
Password (for post and file deletion)
  • [General Discussion] [Request]
  • Supported file types are: GIF, JPG, PNG, PSD, TXT
  • Maximum file size allowed is 5000 KB.
  • Images greater than 200x200 pixels will be thumbnailed.

File: Hirari Vol. 1, page 206.png -(852965 B, 1764x2492) Thumbnail displayed, click image for full size.
852965 No.2501  

One-shot, 22 pages.

TL: http://www.mediafire.com/?b31drds43cx2bnf

I'd edit this. Would you?

>> No.2503  

Continuation of the title...

>> No.17376  
File: crackling-palms.txt -(10016 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

translation

>> No.20884  

http://www.mediafire.com/file/yat7wcpxfmk4js9/%5BIn_QC%5D_Crackling_Palm.zip

>> No.20886  
File: crackle_qc1.txt -(541 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

>>20884

On pg223, there's an untranslated aside in the first panel to the right of the first bubble. I didn't see anything in Gulf Standard's translation, so if anyone who's knows Japanese could translate it, that would be great.

>> No.20887  

>>20886

うれしそう?
She's...happy?

>> No.20892  

>>20891

pg207

-panel 2, sfx
move it to the left and rotate it counterclockwise a bit

>> No.21110  

>>20884
Any update on this?

>> No.21111  

>>21110

Hmm, I was wondering what I was pointing to in my previous post (>>20892), but apparently the post that had the link for the second version is gone. I have the second version, and I could clean the sfx part. But since I don't know what font was used for the main dialogue, I can't fix any of the actual text. Would you like me to do that?

>> No.21112  
File: 223.png -(486934 B, 1396x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
486934

>>21111
Is this version good?
https://mega.nz/#!qd5i2SaS!XZCU6krLFg7A9IN_WI1L4Lj-voudm_Vn0XRxXII4RdU

>> No.21113  
File: 207.png -(678528 B, 1403x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
678528

>>21112

Here, use this page. The sfx in panel wasn't cleaned in the second version.

>> No.21114  
File: 206.png -(539847 B, 1409x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
539847

>>21112

And I also added the English title here. Everything else should be good enough to be released.

>> No.21116  

>>21114
Thanks. Released.



Delete Post []
Password