[18+ Board] - [YP Home] - [Project Status] - [YP Wiki] - [Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [Manage]

Leave these fields empty (spam trap):
Name
Link
Subject
Comment
File [
Password (for post and file deletion)
  • [General Discussion] [Request]
  • Supported file types are: GIF, JPG, PNG, PSD, TXT
  • Maximum file size allowed is 5000 KB.
  • Images greater than 200x200 pixels will be thumbnailed.

File: はやて107_01.jpg -(295725 B, 808x1200) Thumbnail displayed, click image for full size.
295725 No.17081   [Reply]
>> No.17082  
File: HXB-107.txt -(21316 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.


File: 01560-779520428.jpg -(329108 B, 859x1200) Thumbnail displayed, click image for full size.
329108 No.17078   [Reply]
>> No.17079  
File: HXB-059.txt -(34380 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

I don't know, whatever. Here's Chapter 59 for some reason.



File: A Lollipop or a Bullet v01 c01 - 004-005.jpg -(954265 B, 2251x1600) Thumbnail displayed, click image for full size.
954265 No.5875   [Reply]

Raws: http://www.mediafire.com/?xfh716jc1n3svf0

So with the death of Endless-Abyss this series is homeless once again. I'll do the typesetting and editing (although i don't think it needs much) as well as all sfx. All i need is a translator.

30 posts and 6 images omitted. Click Reply to view.
>> No.13848  

NEET doesn't really have the elements of withdrawal or agoraphobia, so I think it's too general. The term doesn't recur after this chapter, so it's only a matter of a bubble or two.

>> No.13850  

>>13848
Ah, I see. I'll just leave it as is then.

>> No.13895  

Markup: http://uqc.me/f9ook

pg 95: "go anywhere." lower
pg 98: "Ugh..." tick lower
pg 102: "I..." bit larger
pg 107: Border from the original sfx in 2nd panel still faintly visible
pg 113: "Let's walk" bit lower and larger
pg 117: "so I simply" bit lower
pg 121: "what you need" bit lower
pg 124: "Me neither." lower
pg 125: "The storm is coming." lower
pg 127: "Got it, got it." lower
pg 128: "Ah" lower

>> No.13896  

https://www.mediafire.com/?9mpttxieakmnmjm
>>13895
Sorry about that. If I ever mess up dusting that badly again (I'll try not to) just say so and I'll double check myself.

>> No.17052  

Just for a quick status update. I'm about half way done with the next chapter. Fully cleaned and half typeset.



File: heisei-umare-vol-1.jpg -(71904 B, 705x1000) Thumbnail displayed, click image for full size.
71904 No.17005   [Reply]
>> No.17006  
File: heisei-umare-1-1.txt -(18570 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

Translation for chapters 1 through 5. (Note the chapters themselves are not actually numbered.) Scans needed.



File: はやて106_01.jpg -(321954 B, 817x1200) Thumbnail displayed, click image for full size.
321954 No.16992   [Reply]
>> No.16993  
File: HXB-106.txt -(13962 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.


File: îÄèºâEâïâgâëâWâââôâv3îÄìå393.jpg -(670890 B, 852x1300) Thumbnail displayed, click image for full size.
670890 No.16983   [Reply]
>> No.16984  
File: HXB-105.txt -(18490 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.


File: 【その花びらにくちづけを にゅーじぇね!】発売まであと13日 (480p).mp4_snapshot_00.24_[2015.06.16_00.42.16].jpg -(42892 B, 640x480) Thumbnail displayed, click image for full size.
42892 No.16964   [Reply]

As with the previous major visual novel releases, St. Michael Girls’ School is publishing “countdown voices” in the two weeks leading to the release of A Kiss For The Petals - The New Generation! These voices are being published on YouTube rather than on the official website as Flash animations. As such, subtitles will be needed. I am opening this thread to request the services of fansubbers for 14 videos approximately one minute long.

As of this post, four videos are publicly available, and Ralen has translated the first two: https://www.mediafire.com/?56hsr37dh52mbq4

Day 13: https://www.youtube.com/watch?v=yMSKA24yr5U
Day 12: https://www.youtube.com/watch?v=0r2Rg8hY0Ws
Day 11: https://www.youtube.com/watch?v=DD1kFg-VLAw
Day 10: https://www.youtube.com/watch?v=YyQlfZyfZ1o

>> No.16970  
File: Countdown_2015_06_16.txt -(8952 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

Can I just upload the updated transcripts directly here?

I had a lot of trouble understanding the dialogue in the "9 days" countdown voice... Translation QC is welcome.



File: はやて104_01.jpg -(295037 B, 819x1200) Thumbnail displayed, click image for full size.
295037 No.16966   [Reply]
>> No.16967  
File: HXB-104.txt -(18862 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.


File: morita-san_wa_mukuchi_vol06_000a_front.jpg -(1221860 B, 1418x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
1221860 No.9062   [Reply]
32 posts and 11 images omitted. Click Reply to view.
>> No.15069  

>>15065

>Like maybe I could overwrite the memory with the Senpai...
>It's like my memory of Senpai has been overwritten...

That's right, I didn't see it above >>15034 but yeah it's past tense.

>> No.16942  
File: Silence_103.txt -(9281 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

Silence 103

>> No.16954  
File: Silence_104.txt -(7232 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

Silence 104

>> No.16957  
File: Silence_105.txt -(6401 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

Silence 105

>> No.16962  
File: Silence_105_v2.txt -(6466 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

2 small changes for 105.



File: はやて103_01.jpg -(306696 B, 813x1200) Thumbnail displayed, click image for full size.
306696 No.16944   [Reply]
>> No.16945  
File: HXB-103.txt -(17690 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.


Delete Post []
Password
[0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37]